The Subtle Line between Personalization and User Manipulation in a European Regulatory Perspective. a Proposal for a Technology-Assessment Methodology for Artificial Intelligence Systems